This function transliterates as follows:

• ö -> o
• ä -> a
• ß -> s

I know that in German it should be replaced as you suggest, but then you will have to rewrite the function as it currently replaces a single character with another single character.